vendredi 24 avril 2015

Carrarra ne nous a pas laissés de marbre (copyright Bernard notre fantastique chauffeur)

Visite d'un atelier de travail du marbre. Des grues roulantes déplacent et acheminent les blocs vers les camions ou l'atelier.
A l'intérieur de l'atelier, les artistes travaillent les blocs monolithes.

La coupe du monde est elle même immortalisée dans le marbre : Materazzi et Zidane.
Des sujets plus académiques :
Différentes étapes du travail du marbre.
Des enfants attentifs et attentionnés.
Le manteau de la paix, l'original est exposé à Assises.
Les carrières de marbre.
Maquette de l'exploitation d'une carrière.


Merci à vous aussi, les enfants, pour cet excellent séjour. Votre gentillesse et votre calme nous motivent pour continuer ces séjours. Nous avons été très satisfaits de ce voyage.
Merci à Madame Laborde qui sait organiser des séjours vivants, encadrés, dynamiques et dans la bonne humeur. Sans elle, rien ne serait possible!












jeudi 23 avril 2015

Sur le départ!

Arrivederci Italia!

Dur dur ce matin!



Visite d'une cave à Montepulciani

A l'issue de la journée, nous avons fait une étape à Montepulciano, adorable village perché, où les enfants ont pu déguster huile d'olive, saucisson et pecorino.








Volterra

Volterra est une ancienne cité étrusque, située sur un tertre. Ces sites défensifs étaient particulièrement appréciés par cette civilisation. 

La cité est d'ailleurs cintrée par une épaisse muraille, complétée à l'époque médiévale. Il subsiste côté sud une imposante porte étrusque faite de tuf du IV° siècle avant J.C.

Les cuissots échauffés hier par la montée du duomo ont encoré été sollicités arpenter les ruelles étroites et pittoresques d'une cité médiévale dans un état de conservation exceptionnel.
Sur la Piazza del priori, les enfants ont pu reconnaître les lieux de tournage de twilight mais ils furent également initiés par une docte madame Laborde sur la fonction politique de cette place centrale au moyen-âge.





Nous nous sommes installés au centre de la plaçe pour contempler le palazzo pretorio, surmonté d'un porcelet de pierre.
En face, le palazzo del priori est le siège de la municipalité.
C'est le plus ancien palais communal de Toscane. Sa fonction rappelle la liberté de ces villes toscanes au XIII° qui a fait leur prospérité.
Derrière le palais, nous avons vu l'incroyable duomo di santa Maria Assunta et son baptistère. L'ensemble impressionne par sa beaute simple et pure, incarné par le style roman pisan qui n'a plus de secrets pour les enfants!


La visite de la cité avait commencé par celle du musée étrusque, riche en runes funéraires : quatre nécropoles hors les murs ont fourni de précieux vestiges. Les rites funéraires des étrusques traduisent les liens entre les civilisations grecques et romaines.



La poterie à peinture noire des grecs est copiée,


Des sculpteurs grecs ont probablement initié des sculpteurs étrusques. Des scènes mythologiques grecques sont sculptées sur les urnes.

Le raffinement et la préciosité des bijoux et statuettes votives témoignent de la richesse de cette civilisation encore fort méconnue dont on ne connait pas la langue, qui se lit de droite à gauche dans un alphabet grec modifié.